您好！今天我们将探讨一个引人关注的话题——鸡豚狗彘之畜 无失其时翻译。为此，我们整理了3个关于鸡豚狗彘之畜 无失其时翻译的详细解答，希望这些信息对您有所帮助。让我们一起来看看吧！
鸡豚狗彘之畜，无食其实中的通假字？
通假字“无”；通“勿”或“毋”,意为不要。
“畜”在作“收藏,积蓄”的意思时通“蓄”,但这句话中不是这个意思
本句话中是喂养的意思
全句“鸡豚狗彘之畜，无失其时”是宾语前置句；
“鸡豚狗彘之畜”即“畜鸡豚狗彘”意思是鸡鸭猪狗不失时节地繁殖饲养。无宾语前置分两类,这是否定句中代词宾语前置。
全句意为“鸡猪狗的喂养,不要错过它们繁殖的时机”。
出自先秦孟子弟子《寡人之于国也》，原文节选如下：
“五亩之宅，树之以桑，五十者可以衣帛矣；鸡豚狗彘之畜，无失其时，七十者可以食肉矣；百亩之田，勿夺其时，数口之家可以无饥矣；谨庠序之教，申之以孝悌之义，颁白者不负戴于道路矣。七十者衣帛食肉，黎民不饥不寒，然而不王者，未之有也。”
鸡豚狗彘之畜的畜读什么？
应该读牲畜的畜，也就是触的读音。看前面的鸡豚狗彘，都是家里养的家畜家禽，鸡不用说了，豚是小猪，狗也不用解释了，彘的意思是猪，古代小猪是用来养大出卖的，大猪是养来用来配种的，所以，这里的畜应该读成触的读音，意思是这些家禽家畜们。
其始者可以食肉矣可以的意思？
根据原文此句应为：“七十者可以食肉矣”
可以-释义：（动）表示可能或能够。
此句意思就是：七十岁的人就能吃上肉了。
出自《孟子·论民本》：五亩之宅，树之以桑，五十者可以衣帛矣。鸡豚狗彘之畜，无失其时，七十者可以食肉矣。
译文：五亩田的宅地，（房前屋后）多种桑树，五十岁的人就能穿上丝棉袄了。鸡、猪和狗一类家畜不错过它们的繁殖时节，七十岁的人就能吃上肉了。
以上就是关于鸡豚狗彘之畜 无失其时翻译的全部介绍，希望这3个解答能对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要更多信息，请继续关注我们的内容。
文章来源：
农村养殖畜牧网
版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。
